Frank deckt einen illegalen Tierschmugglerring auf. Shred erlebt bei seiner ersten Nachtschicht eine Furry-Party. Victoria hat einen heimlichen Verehrer. Patel und Templeton müssen widerwillig einen Tag lang zusammenarbeiten.