Die Mitarbeiterin einer Tankstelle sperrt einen Betrunkenen ein, um ihn am Weiterfahren zu hindern. Eine Frau meldet, dass sie die Nachbarstochter halbnackt und knallrot auf der Straße aufgegriffen hat; das Mädchen sagt, es war auf der Sonnenbank.