Ein ungewöhnlicher Fall erfordert Dr. Chois ganzen Einsatz. Außerdem behandelt Dr. Manning einen Jungen mit einem gebrochenen Handgelenk. In ihr keimt der Verdacht auf, dass ein viel größeres Problem dahinterstecken könnte.