Sean O'Neal überrascht Upton mit einem Anruf aus dem Gefängnis, in dem er sensible Informationen preisgibt. Während Upton überlegt, wie er O'Neal auf Distanz halten kann, macht sich das Team auf den Weg, um ein laufendes Verbrechen zu stoppen.