Bären sind eigentlich geschickte Jäger, die ihre Beute bereits viele Kilometer weit wittern können. Doch Bob und Screech brauchen dringend Nachhilfe. Tiertrainer Jeff lässt sich einiges einfallen: Fahrradflucht, Gummiballspiel und Fleischseilbahn.