Zum ersten Mal überhaupt versammelt Dr. Smith die gesamte Familie zu einem Wiegetermin - ein Moment der Wahrheit, der für manche Geschwister schwer zu verkraften ist. Während Misty ihre Fortschritte feiert, trifft es Chris und Amanda härter.