Joel hat unqualifizierte Arbeiter für die Hausrenovierungen engagiert, das gefällt Zoe gar nicht. Und dann verletzt sich auch noch einer der ARbeiter. Außerdem will niemand Karten für Lavons Straßenfest kaufen. Also lädt er Lemons Verehrer ein.