Jesse Garcia ist in einem Angelgebiet für Forellenbarsche unterwegs. Dabei achtet er besonders auf die verbotenen Stellnetze, in denen sich regelmäßig auch andere Tiere verfangen. Hendrik Volschenk liegt derweil in Harris County auf der Lauer.