Pride kämpft nach dem Anschlag auf ihn im Krankenhaus um sein Leben, doch sein Zustand ist sehr kritisch. Währenddessen gibt das Team alles, um die skrupellose Killerin zu schnappen. LaSalle will Parsons in eine Falle locken.