Ein alter Freund fragt Torres um Rat während einer FBI-Ermittlung. Als er daraufhin verschwindet, macht das NCIS-Team sich auf die Suche. McGee bereitet sich derweil darauf vor, als Kandidat in einer bekannten Gameshow aufzutreten.