Ronon und Teyla entdecken alte Kameraden von Ronons Heimatplaneten Sateda, die die Übernahme eines Wraith-Labors planen. Hierzu benötigen sie jedoch Hilfe aus Atlantis.