Die Käufer zieht es dieses Mal nach Downtown, Los Angeles. Hier erwarten sie Paletten und Container statt Schließfächer. Darrell wittert die perfekte Gelegenheit, um Dave zu einem Duell herauszufordern.