In dieser Episode wird geklärt, ob es sich bei einer mysteriösen Kreatur, die in einem chinesischen Fluss gesichtet wurde, um einen Wasserdrachen handeln könnte, und ob ein seltsames Geräusch für die Beschwerden mehrerer Soldaten verantwortlich ist.