Die Patienten stehen Schlage bei Dr. Jeff. Dieses Mal ist Karen mit ihrer Hündin Karla zu Besuch in der Tierklinik. Karla wurde von einem Auto überfahren und ist schwer verletzt. Der Chefarzt bereitet sofort die Notoperation vor.