Castle sitzt nach einem Skiunfall zu Hause fest und langweilt sich zu Tode. Durch ein Fernglas beobachtet er, wie seine Nachbarin ihren Ehemann betrügt. Als dieser davon erfährt, entsorgt er den Nebenbuhler. Doch auch die Frau bleibt verschwunden.