Als ein obdachloser Migrant ermordet wird, führen die Beweise Cosgrove und Shaw zu einer mysteriösen Vertuschung. Price und Maroun drängen einen Hauptzeugen zur Aussage, wohl wissend, dass eine Aussage rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen könnte.