Zwei Schüler werden erwischt, als sie intim werden. Mariel meint, Cody zu lieben, behauptet aber dann, vergewaltigt worden zu sein. Dass Mariels Mutter ein Kontrollfreak ist, erschwert die Routine der Ermittler um so mehr.