Kellett und das Team sind nach Nordirland gereist, um sich dort an Ermittlungen zu beteiligen. Allerdings sind sie mit dem Einsatz nicht einverstanden. Einer von Kelletts Informanten bittet sie darum, seinen Namen reinzuwaschen.