Wenn die Steel Buddies auf ihrem Firmengelände nicht sämtliche Auflagen der örtlichen Ämter erfüllen, droht Morlock Motors die Schließung. Zudem gibt es Probleme bei der Überführung eines Aircraft Loaders nach Österreich.