Nach Dr. Oduwales Tod sehen sich Emily und Cal seine Telefonkontakte und E-Mails der vergangenen Wochen an. Die Ermittler finden heraus, wer für seinen Mord verantwortlich war. Emily erleidet einen weiteren persönlichen Verlust.