Die Einheit ermittelt im Fall eines Mannes, der seine jungen Opfer mit Säure angreift. Während der Attacken gibt der Mann Sätze in einer fremden Sprache von sich. Dr. Reid gelingt es langsam, sich in seine neue Umgebung einzufinden.