Nachdem Yossarian sich aus dem Flugzeug gestürzt hat, wandert er verwundet durch die Landschaft. Er wird von einer italienischen Familie gefunden und gepflegt. Die Armee findet ihn jedoch und bringt ihn zurück nach Pianosa.