Yossarian unternimmt drastische Schritte, um eine gefährliche Mission zu vermeiden. Doch das Schicksal scheint es nicht gut mit ihm zu meinen und droht, seine Karten durcheinander zu bringen, auch wenn Cathcart seine Hilfe anbietet.