Arkady Kolchecks Tochter Anna wird entführt, doch sie kann sich gut selbst helfen. Als Kolcheck und Hetty am Versteck des Entführers ankommen, ist dieser tot und von der jungen Frau fehlt jede Spur. Das NCIS konzentriert sich auf seine Hintermänner.