Howard versucht Raj abzulenken, der ungeduldig auf Daten von einer Raumsonde wartet, an deren Start er mitgearbeitet hat. Unterdessen gehen Leonard und Sheldon Kleider kaufen mit Penny und Amy nachdem die Mädchen festgestellt haben, dass sie für gewöhnlich den Aktivitäten nachgehen, die die Jungs mögen. Das Warten vor der Umkleide fördert überraschende Erkenntnisse über die Freundschaft der beiden zu Tage.