Nach dem Einzug in Clarices Haus hat Amanda erhebliche Probleme, mit dem Rest der Familie klarzukommen. Daniel ist wiederum von der Oberflächlichkeit des Avatars seiner Frau enorm enttäuscht. Sam streitet sich mit Guatrau.