Burnham und Tilly sind verdeckt auf einem Planeten vor dem Warp unterwegs und stellen die Oberste Direktive auf die Probe, als eine lokale Tradition Tillys Leben bedroht. Adira beginnt eine neue Position auf der Brücke.