Dokumentarfilmer Bregman, dem verboten wurde, das Stargate in Aktion zu filmen, ist deshalb sehr wütend. SG-1 und SG-5 sind unterwegs zu Planet P3X-666, Dr. Janet Fraiser und zwei ihrer medizinischen Techniker ebenfalls.