Nachdem Moll und die Breen ein geheimnisvolles Bauwerk erbeutet haben, das die Kraft der Progenitoren enthält, muss Captain Burnham eine verdeckte Mission leiten. Er muss zurückholen, bevor die Breen herausfinden, wie sie es nutzen können.