Marshall trifft einen alten Freund und schmiedet einen neuen Plan. Frances erhält schrecklichen Nachrichten und ist deshalb hin- und hergerissen.