Diesmal ist unter anderem zu sehen, wieso der Seelöwennachwuchs dem Boss die Show stiehlt. Außerdem wird deutlich, wozu Schimpansen eine Playstation brauchen und weshalb ein Goldfasan die Nerven verliert.