Carrie steht auf Dougs heißblütigen Kollegen Rico, der die Latina in ihr weckt. Aus Spaß imitiert Doug für Carrie den Akzent seines Kollegen, was Carrie ganz scharf macht. Immer öfter verlangt sie von Doug, dass er ihr den "Rico" gibt.