Walter hat Teile seines Gedächtnisses verloren. Das Team besucht die Harvard-Universität, um dort nach Daten zu suchen, mit denen sie Walters Erinnerungen wecken können. Doch auch dort ist vieles in Bernstein eingeschlossen.