Brennan und Booth ermitteln im Fall einer Leiche, die im Müllofen des Jeffersonian gefunden wurde. Das Opfer wird als Praktikantin Kristen Reardon identifiziert. Angela erinnert sich an eine Affäre, die Kristen mit jemandem aus dem Institut hatte.