Maggie sorgt sich um einen Patienten, dessen Mutter sich sehr vor der Operation ihres Sohnes fürchtet. Ripley begegnet indessen jemandem aus seiner Vergangenheit. Zolas Entscheidungen ziehen unerwartete Konsequenzen nach sich.