Als Sams Tochter entführt wird, nachdem er stadtweite Proteste angeführt hat, schreckt er vor nichts und niemanden zurück, um sie zu finden. Außerdem kehrt Deeks zum NCIS zurück und Callen sucht nach Antworten über Anna.