Die Lemminge entdecken eine Wünschelrute, die Schokolade aufspüren kann. Grizzy stiehlt sie und findet eine Schokoladenquelle in der Savanne. Die Lemminge versuchen, ihn mit einer Falle wegzulocken, aber Grizzy kämpft weiter.