Nach einer waghalsigen Rettungsaktion in einem Abenteuerpark bittet Kidd Severide, einen Hochseilgarten für "Girls on Fire" zu entwerfe. Violets ehemaliger Erzfeind kehrt zurück und bittet um ihre Hilfe. Herrmann kreiert einen Cocktail für Molly's.