Grizzy jagt die Lemminge. Sie haben einen Fisch von ihm geklaut, doch damit haben sie Grazzy stark verärgt. Die Lemminge machen Grizzy immer wieder wütend, denn die Hütte vom Bären wird zum neuen Ziel der Lemminge, um zuzuschlagen.