Charger hat ein Problem: Er hat so viel Energie, dass er nicht schlafen kann! Zu seinem Glück finden Rubble und Crew immer eine großartige Lösung. Außerdem bauen sie Mix, Motor, Lucas und Lily den coolsten Spielplatz à la Super-Sause-Eichhörnchen.