Die Einwohner von Ban Tang schweben plötzlich in der Luft, als ab und an die Schwerkraft aussetzt. Jade und die Beasticons vermuten, dass eine Scherbe dahinterstekt. Sie begeben sich auf die Suche, doch die Zeit drängt. Nicht nur sie suchen danach.