Charlotte kümmert sich um Carrie, die sich von ihrer Hüftoperation erholen muss. Zudem haben Charlotte und Harry mit dem Outing ihrer Tochter zu kämpfen. Miranda ist erzürnt, weil sie einen Ratgeber für Alkoholiker erhalten hat.