Vinces Plan, den geklauten Wagen beim Autohändler in schnelles Geld zu verwandeln, geht gründlich schief. Nach dem Sex entzieht sich Patrick aller weiteren Zärtlichkeiten Emilys. Wird Gerner die Entführer tatsächlich ausfindig machen.