Diesmal geht es um die Grauhörnchen, die ihren Futtervorrat für den Winter anlegen. Dies tun sie vorzugsweise in der Abenteuerbucht. Die dortigen Vorratsplätze sind allerdings bereits mehr als voll, was ein logistisches Problem ist.