Als der Erfinder einer Nickelbatterie ermordet aufgefunden wird, vermutet Murdoch sofort, dass der Mord von einem Konkurrenten des Erfinders begangen wurde. Im Laufe der Ermittlungen stößt Murdoch auf James Pendrick, den er bereits kennt.