Danny will so mutig wie Ryder sein und macht ihm gefährliche Stunts nach. Als Ryder das sieht, findet er Dannys Eifer nicht gut und sorgt sich. Ryder und die Hunde brauchen dringend einen Tag Urlaub, weshalb Robohund sie vertritt.