Henrietta muss plötzlich einen Zug steuern, nachdem der Lokführer von einem Gummihuhn aus dem Waggon fliegt. Währenddessen übernehmen Digi und Tal die Arbeit im Tiersalon, doch ihre tierischen Kunden stellen sie vor ungeahnte Herausforderungen.