Zwei der Erben von Beaton Manor sind unter seltsamen Umständen gestorben. Die Diener des Manors glauben, dass ein Geist im Spiel war. Murdoch beschließt, die Nacht über Wache zu halten, um die überlebenden Erben im Auge zu behalten.