Die Crew baut einen Überraschungs-Skatepark, doch kommt es dabei zu einem Zement-Unfall. Die Lieblingssängerin von Charger, Frieda Funkel, ist auf Tour. Die Hunde versuchen deshalb, einen Tunnel zur Bau-Bucht zu bauen, damit sie zu Besuch kommt.