Paul Young wird von der Polizei abgeholt und in einen Gefangenentransport gesteckt, um in Noah Taylors Auftrag getötet zu werden. Carlos und Gaby werden bei der Adoptionsagentur von ihrer Vergangenheit eingeholt.