Die Rebellion der Pilgerfahrt der Gnade gewinnt an Fahrt und Henry betraut Brandon mit der Niederschlagung des Aufstands. Henry nimmt sich eine neue Geliebte.